احتل الفيلم الجزائري "خارجون عن القانون"، للمخرج الجزائري الذي يحمل الجنسية الفرنسية رشيد بو شارب، رأس قائمة الأفلام الإفريقية الأكثر قبولا لدى المشاهد الفرنسي، بنحو 427 ألف مشاهد.
وتفوق الفيلم الجزائري على منافسه المصري "احكي يا شهرزاد" للمخرج يسرى نصر الله، وبطولة منى زكي، الذي احتل المركز الثالث على قائمة أكثر الأفلام الإفريقية جذبًا لاهتمام المشاهدين الفرنسيين في عام 2010م بـ73 ألف مشاهد.
فيما جاء في المركز الثاني فيلم "فينوس السوداء" للمخرج التونسي عبد اللطيف كيكيش، بنحو 217 ألف مشاهد.
وذكرت مجلة "جون أفريك" الفرنسية، أن فيلم "احكي يا شهرزاد" الذي عرض في دور العرض الفرنسية تحت اسم "نساء من القاهرة" بعد ترجمته إلى اللغة الفرنسية، جذب اهتمام نحو 73 ألف مشاهد فرنسي.
وكانت معظم المواد الصحفية التي تناولت فيلم "احكي يا شهرزاد" أبدت تعاطفها مع الموضوع الذي يحكي قصة حياة مذيعة تلفزيونية ناجحة لا تشعر بالسعادة بسبب زوجها، كما تناولت عديد من الصحف والمواقع الفرنسية هذا الفيلم، باعتباره فيلمًا مناصرًا للمرأة ورغباتها، وباعتباره أيضًا كاشفًا لفساد العلاقة بين التلفزيون والواقع.
ويعد فيلم المخرج الجزائري رشيد بو شارب "خارجون عن القانون"، من إنتاج فرنسي جزائري مشترك، ويروي حكاية ثلاثة إخوة يتقمص شخصيتهم التونسي سليم بو عجيلة والممثلين المغربيين جمال دبوز ورشدي زام.
وبعد رحيل الإخوة الثلاثة إلى فرنسا برفقة والدتهم، التي أدت دورها الممثلة الجزائرية القديرة شافية بو ذراع، بعد مقتل والدهم في مجزرة سطيف بالجزائر، تتسارع الأحداث في فرنسا؛ حيث يقود هؤلاء الثورة في قلب الشوارع الفرنسية، وتسبب الفيلم في احتجاجات الفرنسيين على الفيلم على هامش عرضه في مهرجان "كان" الأخير.