الوعد المنسي

تاريخ التسجيل : 17/02/2011

قرر صياد مشهور عند الهنود الحمر أن يسكن بعيدا عن قبيلته فبنى بيتا قرب أحد الأنهار وعاش هناك سنوات عديدة مع زوجته وأبنائه الثلاثة .
في أحد الأيام أحس الأب بدنو أجله فقد أصبح ضعيفا لا يقوى على الحركة .فقال لعائلتهالمجتمعة حوله سأذهب بعيدا ولن أعود .وأنت يازوجتي ورفيقة دربي أحس أنك ستلتحقين بي بعد مدة قليلة.أما أنتم يا أبنائي فالحياة أمامكم ستعرفون فيها أشياء كثيرة ستعرفون الحب والحنان والعطف وتعرفون أيضا الكره والخبث والقسوة .وأنا سأغادر هذه الحياة بلا ندم ولا حزن .وأرجو أن تعدوني يا أعزائي أن يحب بعضكم بعضا وأن تعتنوا بأخيكم الأصغر ولا تتركوه وحيدا أبدا .قال الأبناء بكلمة واحدة أبدا أبدا لن نترك أخانا الأصغر وحيدا .نعدك بذلك توفي الأب وتوفيت زوجته بعده بسبعة أشهر ولكن قبلأن تموت ذكرت ولديها بوصية أبيهما فوعداها مرة أخرىى .وماتت الأم بلا ندم ولاحزن .
بقي الإخوة الثلاثة مع بعضهم وكان الأخوان الأكبران يعتنيان بأخيهما الأصغر كثيرا خاصة عند حلول البرد .وعندما حل فصل الربيع وأصبحت الأرض خضراء أحس الأخ الأكبر في رغبة في الذهاب الى القبيلة التي تركها أبوه منذ زمن بعيد.أخبر أخته عن نيته في الذهاب فقالت له هل نسيت وصية أبيك وأمك.أخوك مازال صغيرا وضعيفا ويحتاج أن تكون بجانبه لترعاه.
تذكر الأخ الأكبر الوعد الذي أعطاه لوالديه فلم يذهب .ومرت الايام وحل الخريف فتساقطت أوراق الأشجار وتعرت الأرض .وماهي إلا فترة حتى بدأت الثلوج تتساقط وألبست الأرض حلة بيضاء .وبقي الإخوة معا متحابين ومتآزرين .وحينما حل الربيع ولبست الأرض أجمل حللها أحس الأخ الأكبر مرة ثانية بالذهاب الى القبيلة فأخبر أخته بذلك فقالت له أنا أفهمك جيداولكن هل نسيت الوعد الذي أعطيته لأبيك وأمك هل يمكن أن نفرط في أخينا الأصغر لكن هذه المرة لم يسمع لأخ الأكبر كلام أخته ودون تردد حمل قوسه وغادر أخويه.
مرت الأيام وحل الشتاء ببرده وثلوجه ثم تبعه الربيع ولم يعد الأخ الأكبر .قلقت الأخت على أخيها الذي لم يعد بعد وأصبع الإعتناء بأخيها الأصغر صعبا فهو يحتاج للاكل واللباس والعناية فقالت له لقد جمعت لك مؤونة كبيرة تكفيك أيام عديدة .ابق هنا أما أنا فسأذهب للبحث عن أخينا الأكبر.
حملت الاخت بعض المؤونة . و راحت تبحث عن اخيها الاكبر . و بعد رحلة طويلة و صلت الى القبيلة التي يعيش فيها . ووجدته قد تزوج و يعيش حياة سعيدة . و راها احد رجال القبيلة فخطبها من اخيها و تزوجها .
و نسيت اخاها الاصغر الدي تركته و حيدا . و نسيت الوعد الدي اعطته لوالديها .
في دلك الوقت . كان الاخ الاصغر قد اكل كل المؤونة الدي اعطته لوالديها .
في دلك الوقت . كان الاخ الاصغر قد اكل كل المؤونة . ثم بدا يبحث في الغابة . فكان ياكل الفواكه التي يجدها في الاشجار . و يحس بالفرح لانه يجد ما ياكل و ينتظر عودة اخويه . و لكن حينما بدا البرد يشتد . و الثلوج تتساقط . احس بالجوع و الخوف . و بدا يبكي و ينادي اخويه باعلى صوته . و لكن لا احد يجيب . ومع مرور اايام تغير لونه و اصبح شاحبا . كان ادا حل الليل يختفي بين اغصان الاشجار و يستمع الى عواء الدئاب الدي ياتي من كل مكان . ولا ينزل الا لياكل مما تركته تلك الدئاب . و شيئا فشيئا بدا لا يخاف منها . و تعود على عوائها . صار يعوي كما تعوي . و يمشي كما تمشي . و تعودت الدئاب عليه . فكانت تترك له نصيبا مما تصطاده ليقتات به .
و مرت الايام على هدا الاخ . و اصبح فردا من عائلة الدئاب و كانت هي تعتني به و تقدم له الاكل و تدفئه بفروها . و حينما بدا الثلج بالدوبان . توجهت الدئاب الى النهر . و تبعها الاخ الاصغر .
في احد الايام . نزل اخوه الاكبر الى النهر في قاربه الصغير ليصطاد بعض السمك . و حينهما اقترب من حافة النهر . سمع الاخ الاكبر الصوت و هو يغني . كان صوته يشبه صوت الدئاب .
سمع الاخ الاكبر الصوت و هو يغني فاحس ان قلبه ينقبض ثم اسرع الى حيث اخوه الاصغر و قال له = " اخي . اخي تعال معي " . لكن الاخ الاصغر فر مع اخوانه الدئاب . و كانت عليه علامات الغضب .
احس الاخ الاكبر بالحسرة و الحزن . و عاد الى بيته و حكى لاخته ان اخاهما تحول الى دئب . وان جسمه كساه شعر كثيف . و انه يجري كما تجري الدئاب و يصطاد معها كما تصطاد .
قالت الاخت = " هل يعود الى اخوانه من الناس ". و هنا قال لها الاخ الاكبر بحزن Sad

كبير ="لقد صار دئبا . و لن يعود ابدا الينا . لان لدئاب اعتنت به و قدمت له الاكل و ادفاته ولم تتركه و حيدا "
بكيت الاخت Sad

. و تدكرت الوعد الدي اعطته لابيها و امها . و مند دلك الوقت و الحسرة تصاحبهما كلما تدكرا اخادهما الدي صار دئبا .

نص مترجم من الادب العالمي

تاريخ التسجيل : 04/02/2011

شكرا لحضرتك على الموضوع

تاريخ التسجيل : 20/08/2010

نص جميل جدا
برك الله فيك
لقد استمتعت بقرائته نظرا لاسلوبه الشيق
الله يعطيك العافية

تاريخ التسجيل : 17/02/2011

منورين الموضوع

تاريخ التسجيل : 12/06/2011

موضوع في قمة الخيااال
طرحت فابدعت
دمت ودام عطائك
ودائما بأنتظار جديدك الشيق
لك خالص حبي وأشواقي
سلمت اناملك الذهبيه على ماخطته لنا
اعذب التحايا لك

لكـ خالص احترامي

الوعد المنسي

الوعد المنسي

مواضيع مماثلة

مواضيع مماثلة